Der Trumpf-Wandel ist die erste Episode des vierten Spiels Apollo Justice: Ace Attorney und handelt von der ersten Verhandlung des neuen Strafverteidigers Apollo Justice. Er verteidigt den legendären Ex-Anwalt Phoenix Wright, der des Mordes an seinen Gegner im Poker-Duell beschuldigt wurde.
Prolog[]
Im Geheimzimmer des Borschtsch-Pott, ein russisches Restaurant, spielen zwei Männer Poker. Einer der beiden Männer verliert, und griff seinen Gegner scheinbar mit einer Flasche an. Danach rief er jemanden an, berichtete vom Verbrechen und sagte, dass die Polizei bald eintreffen würde.
Mein Schicksal liegt in deinen Händen... Sollte es darauf ankommen. |
Verhandlung[]
Erste Sitzung[]
Apollo Justice, ein frischgebackener Strafverteidiger, wartete nervös auf seine erste Verhandlung. Sein Mentor, Kristoph Gavin , tauchte auf und erzählte ihm davon, dass er mit dem Angeklagten in der Mordnacht zusammen gegessen hatte und dieser Fall sehr wichtig wäre, sodass sie ihn auf keinen Fall verlieren dürften. Gavin ging, um den Fall der Verteidigung vorzubereiten. Daraufhin tauchte der Angeklagte in diesem Fall gelassen und ruhig auf. Er sagte zu Apollo, dass er schon noch herausfinden würde, warum er einen Grünschabel wie ihn um seine Verteidigung bat und nicht Gavin.
Die Verhandlung wurde vom vorsitzenden Richter begonnen. Apollo stand dem Staatsanwalt Winston Payne gegenüber. Als der Angeklagte den Zeugenstand betrat, erkannte der Richter den ehemaligen Anwalt Phoenix Wright und entschuldigte sich bei ihm dafür, ihn unter solchen Umständen wieder zu sehen. Phoenix riet dazu, die Vergangenheit ruhen zu lassen.
Staatsanwalt Payne erklärte das Verbrechen, das im Borschtsch-Pott, einem russischen Restaurant, in dem Wright als Pianist angestellt war, stattfand. Die Mordwaffe war eine Flasche Traubensaft, mit welcher das Opfer, Shadi Smith , erschlagen wurde. Als Motiv machte Payne das Ergebnis eines Pokerspiels zwischen dem Angeklagten und dem Opfer fest, wobei er ein Foto des Tatorts präsentierte. Als der Richter empört erwiderte, dass Poker als ein Glücksspiel selbst kriminell war, erhob Gavin Einspruch. Er erklärte, dass die beiden Spieler es nicht auf Geld abgesehen hatten, sondern nur auf das Duell an sich und fügte hinzu:
Kristoph Gavin |
Ja, ein Kräftemessen des Verstandes, ein stiller Kampf der Leidenschaften... Nur die Karten, ihre Rücken in blaue Flammen gehüllt, kannten den Ausgang. |
Der Richter forderte Phoenix dazu auf, eine Aussage über jenes Kräftemessen zu machen.
In seiner Zeugenaussage erklärte Phoenix, dass er als Barpianist im Borschtsch-Pott arbeitete, obwohl er kein Klavier spielen konnte. Seine eigentliche Aufgabe ist es, mit interessierten Gästen im Geheimzimmer Poker zu spielen, was die Hauptattraktion des Restaurants war. Nachdem Apollo weiter nachgehakt hatte, erwähnte Phoenix, dass er in all den sieben Jahren noch kein einziges Spiel verloren hatte.
Nach dem Kreuzverhör warf Apollo ein, dass es sich nur um ein Spiel gehandelt habe, doch der Richter widersprach ihn. Schließlich würde man nicht wegen eines einfachen Spieles einen Mord begehen. Dann wandte er sich zu Phoenix und fragte ihn, ob er immer noch behauptete, dass er keine Verbindung zum Verbrechen hatte. Phoenix schmunzelte über die Frage und sagte dem Richter, dass er nur über das Duell aussagte und dass es zu diesem Zeitpunkt dem Richter noch nicht erlaubt wäre, über das Verbrechen zu fragen. Außerdem fügte er noch hinzu, dass er eigentlich einen "Einspruch!" von der Verteidigung erwartet hätte.
Apollo geriet in Panik, da er seinen Einsatz verpasst hatte, doch Gavin beruhigte ihn. Er fragte Phoenix nach seiner Verbindung zum Verbechen. Dieser entgegnete ihm, dass er immer noch darüber schweigen würde. Das einzige, was er darüber aussagen konnte, war, dass er die Mordwaffe niemals angefasst habe. Daraufhin erhob Apollo Einspruch und präsentierte die Flasche, doch sprach nicht, als er die Bedeutung des Beweises realisierte. Stattdessen erklärte Payne dem Richter, dass auf der Flasche Fingerabdrücke von Phoenix Wright gefunden wurden.
Alle Fälle | ||
---|---|---|
Phoenix Wright: Ace Attorney
Der erste Wandel · Wandel der Schwestern · Wandel des Samurai · Adieu und Wandel (Fall DL-6) (Fall in der Schule) · Aus der Asche (Fall SL-9) |
||
Phoenix Wright: Ace Attorney: Justice For All
Der vergessene Wandel · Wiedersehen und Wandel · Wandel im Zirkuszelt · Leb wohl, Wandel! |
||
Phoenix Wright: Ace Attorney: Trials and Tribulations
Wandel der Erinnerungen · Der gestohlene Wandel · Wandel nach Rezept · Der ursprüngliche Wandel · Brücke zum Wandel |
||
Apollo Justice: Ace Attorney
Der Trumpf-Wandel · Der Wandel mit der Ecke · Der Serenaden-Wandel · Der nachfolgende Wandel |
| |
Phoenix Wright: Ace Attorney: Dual Destinies
Turnabout Countdown (Demo) · The Monstrous Turnabout · Turnabout Academy · The Cosmic Turnabout · Turnabout for Tomorrow (Fall UR-1) · Turnabout Reclaimed (DLC) |
||
Phoenix Wright: Ace Attorney: Spirit of Justice
The Foreign Turnabout (Demo) · The Magical Turnabout · The Rite of Turnabout · Turnabout Storyteller · Turnabout Revolution (Anschlagsversuch auf Amara Sigatar Khura'in) · Turnabout Time Traveler (DLC) |
| |
Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth
Turnabout Visitor · Turnabout Airlines · The Kidnapped Turnabout · Turnabout Reminiscence (Fall KG-8) · Turnabout Ablaze |
||
Gyakuten Kenji 2
Turnabout Target · The Imprisoned Turnabout · The Inherited Turnabout (Fall IS-7) · The Forgotten Turnabout · The Grand Turnabout (Fall SS-5) |
||
The Great Ace Attorney: Adventures
The Adventure of the Great Departure · The Adventure of the Unbreakable Speckled Band · The Adventure of the Runaway Room · The Adventure of the Clouded Kokoro · The Adventure of the Unspeakable Story
|
||
The Great Ace Attorney 2: Resolve
The Adventure of the Blossoming Attorney · The Memoirs of the Clouded Kokoro · The Return of the Great Departed Soul · Twisted Karma and His Last Bow · The Resolve of Naruhodō Ryūnosuke
|
| |
Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney
In einer stürmischen Nacht · Britischer Wandel · Mysteriöses Labyrinthia · Der feurige Prozess · Die große Hexe · Der goldene Prozess · Ein Hauch Verzweiflung · Die geheimnisvollen Ruinen · Die letzte Geschichte · Das Ende der Hexenprozesse · Die Inquisitorin · Die Erste Geschichte
|