- ”Eh... Edgeeeewoooorth... ... Eeee... Edgeeeewoooorth... ¡Usted... se... atrevió... a... desafiarme...!”
- —Manfred von Karma
Breakdown, también llamada pose de ruptura, es la animación de un personaje cuando este reacciona ante un hecho impresionante (excepto en el caso de Phoenix Wright, Franziska von Karma, Mia Fey, etc., por estos no ser interrogados jamás en el juego) o al rendirse ante las interrogaciones de la defensa. Estas animaciones normalmente se presentan una sola vez. La mayoría responde con ira, aunque algunas son de tristeza.
Breakdown de culpabilidad
- ”Solo tengo una palabra para usted, amigo.
¡¡¡NOOOOOO!!!”
- —Jake Marshall
Breakdown de Redd White.
El primer breakdown fue presentado por Frank Sahwit. Al igual que en todos los juegos, el breakdown aparece ya casi al terminar el interrogatorio del testigo. El breakdown en sí, es presentado por los testigos y los que pueden ser interrogados en el juzgado, o a veces también, por el uso del magatama. Prácticamente, acto seguido de la animación, el interrogado admite su culpa o el juez dicta que su interrogatorio es irrelevante para el caso.
Breakdown por no culpabilidad
- ”No... yo estaba mal. Vivir aislada y solo depender de un amuleto.”
- —Vera Misham.
También están los breakdowns ejercidos por ser declarados "no culpables" normalmente es la sonrisa de la persona o algo que caracteriza al personaje de juego.
Choque emocional o daño
- ”Qu... ¡¿Quéeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee?!”
- —Apollo Justice.
Algo diferente que puede pasarle a otros personajes que no son interrogados en el juego, tales como Phoenix Wright, Mia Fey, Franziska von Karma, Dick Gumshoe, etc. Estos solo ejercen una determinada emoción de impacto.
Phoenix Wright: Ace Attorney
Asesinos
Vi... Grrrr... ¡Graaaaaaaaaaaaah!
Agarra su peluquín y lo lanza con fuerza hacia la cara de Phoenix, el peluquín se resbala dejando ver el rostro de indignación de Wright. Al final, cuando se revela que Frank es el asesino, empieza a echar espuma de su boca y se desploma al suelo.
¿Queeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?
Agacha su cabeza y rápidamente la sube mientras lanza un grito y azota su cabeza sobre la mesa, con una respiración cortada, aparentemente llorando.
... Sí... Soy culpable... Fui yo...
Cuando finalmente se demuestra su culpabilidad, Vasquez empieza a doblar frustrada su pipa con la mano hasta romperla en dos y nuevamente regresa a su calmado ser.
¡Era él! ¡El pequeño Edgeworth!
Al preguntarle a quien vio, Yanni caerá "dormido" mientras agita su puño; al final, cuando se le culpa del asesinato de Robert Hammond, dejará su perezoso ser y se pondrá serio y derecho y aceptará la derrota.
Eh... Edgeeeewoooorth... ... Eeee... Edgeeeewoooorth... ¡Usted... se... atrevió... a... desafiarme...!
Golpea fuertemente la mesa y empieza a gritar mientras pasa por su mente el incidente DL-6 y, finalmente, empieza a azotar su cabeza contra la pared, primero lento y más tarde rápido.
N... N... MMF... JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA
Empieza riendo fuertemente y aplaudiendo mientras su tema suena de fondo; con cada cambio de risa (ja, je, jo, jua etc.) aplaude más rápido y se inclina más hacia atrás, hasta el punto de aplaudir una vez por cada dos frames (30 veces por segundo).
Testigos
¡¡¡Oooooorrrrrrrggggghhhhhh... hhh!!!
Cruza sus brazos frente a su cara mientras grita y el corazón de su abrigo gira rápidamente, repentinamente los abre, lo que causa que sus pechos reboten.
¡Buaaaaaaaah!
Repentinamente se pone a llorar a gritos mientras se frota los ojos.
Solo tengo una palabra para usted, amigo... ¡¡¡NOOOOOO!!!
Se agarra el hombro izquierdo y toda su ropa se agita como si un viento le soplara. Simula un disparo de bala.
Phoenix Wright: Justice for All
Asesinos
Mmfg... ¡AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaggggggg!
Al ser acusado del asesinato, Richard empezará a reír mientras alterna entre aplastarse las mejillas y agitarse el pelo. Al final, cuando se demuestra su culpabilidad, este se ahorca con su bufanda y se desmaya por falta de oxígeno.
(su tema principal se reproduce de fondo)
Parece que he sido desenmascarada.
Al ser descubierta su identidad, se quitará su boina, abrirá los ojos y con los restos de su gorra se secara las lágrimas.
No soy nada más que un asesino. Eso es lo que soy...
Al final, Acro mirará hacia arriba sonriendo, y empezarán a caer lágrimas de sus ojos, sin perder su calma.
Gnnn... nnngh... ¡Aaaaaaaaah!
El transmisor explota.
... ¡Noooooooooooooooooooooooooooooo! ¡¡¡Culpableeeeeee!!! ¡¡¡ Culpableeeeeee!!! ¡¡¡C-C-C-C-Culpable!!! ¡CCCCCulpableeeeeee! ¡Culpable, culpable, culpable, culpable!
En el centro de detención, cuando se le acusa de ser el verdadero asesino, Matt tomará su mechón de cabello colgante y lo acomodará detrás de su cabeza, lo que permitirá ver unas cicatrices alrededor de su ojo y sonreirá de forma malévola con una copa de brandy. Más tarde, en el juicio, si se elige culpable este empezará a rasguñarse el rostro mientras grita su veredicto por miedo a que su "bella imagen pública" será manchada, por el contrario si se elige no culpable, Matt se autoinculpará por miedo a que de Shelly de Killer le mate, y hará todo lo anterior mencionado. ( el Breakdown final no cambiará por el veredicto elegido)
Otros
Aaaaah... ¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhh!
Pondrá los codos sobre el estrado y se agarra la cabeza fuertemente con las manos mientras grita.
¡¡Buuuuuaaaaaaaaaa!!
Entrará a la sala de acusados llorando debido por el impacto causado por el testimonio de Acro.
... Yo... Yo... Yo soy Franziska von Karma. No voy a seguir a tu sombra toda la vida.
Intentará contener las lágrimas, su respiración se entrecortará y su rostro repentinamente pasará de se intimidante a asemejarse al de una niña.
Phoenix Wright: Trials and Tribulations
Asesinos de Trials and Tribulations
No... Estoy... Lista... Para... Irme...
Cuando se le acusa del asesinato de Doug Swallow está deseara ver su frialdad e indiferencia hacia el tribunal, una vez que se le descubre como la asesina, Dahlia empezará a gritar el nombre de Mia Fey mientras sus ojos se tornan demoniacos y las mariposas que vuelan alrededor de ella se prenden en llamas. Más tarde en el juego, al ser revelada su identidad cuando posee el cuerpo de Maya Fey está regresará a su ser frío y despiadado nuevamente, al final, durante su exorcismo, ella pondrá sus manos sobre la mesa y empezará a gritar, después el espíritu de Dahlia empezará a aparecer detrás del cuerpo de Maya Fey y cuando finalmente es expulsada, esta gritara y se mostrará como un fantasma totalmente blanco, a excepción de su cabello rojizo, con una mirada demoníaca y el cabello flotando, será quemada por una ola de fuego azul y en su lugar aparecerán 10 llamas azules que formarán un magatama, entonces todas las llamas desaparecerán a excepción de una: la del centro, esta empezará. A descender mientras de fondo se ven todas las imágenes de todos los crímenes cometidos por Dahlia, hasta que finalmente llega hasta una Maya Fey totalmente debilitada que algunas se desmaya.
Je, je, je, je, je, je. Ja, ja, ja, ja, ja, ja. Jue, jue, jue, jue. ¡Fíjense todos! Como no encontraba a un rival de mi talla, tuve que crearlo yo mismo. ¡Aquí estoy! El payaso trágico...
Cruza sus brazos frente a su cabeza mientras se alza lentamente, después los abre repentinamente y empieza a reír de forma histérica mientras mueve la cabeza de un lado a otro rápidamente, después empieza a hablar demasiado rápido, esto sucede dos veces, al ser acusado de ser Mask☆DeMasque y cuando se le descubre de ser el asesino de Kane Bullard.
(Su tema principal se reproduce de fondo.)
¡Gwoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...!
Empezará a rugir tan fuerte que las luces se apagan mientras las escenas del crimen pasan de fondo y Tigre se vuelve en blanco y negro, cuando termina de rugir, las luces vuelven pero este se queda paralizado.
¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaargh!
El fondo se vuelve negro mientras su visor explota y Godot se dobla hacia atrás; después vuelve a su ser normal, toma un sorbo de café y una "lágrima" de sangre cae desde su máscara hasta la barbilla antes de aceptar su culpabilidad.
(Su tema principal se reproduce de fondo.)
otros
Señor... G-gracias... Por... El... Café...
Después de beber el veneno de la botella, toserá un poco de sangre y acto seguido, otro hilo de sangre escurrirá de su boca, más tarde caerá muerto en el propio estrado.
¡Yaargh! ¡M-MI PELOO! ¡SE-SE-SE ME CAE! ¡EL PELOO! ¡MI PRECIOOOSO PELO! ¡NOOO! ¡BUAAA! ¡NO-NO-NO-NO-No-No-no-no...! ¡¡Noooooooooooooo!!
Entrará en shock, con la diferencia que esta vez gritara mientras su copete vuele por los aires.
•Godot(Diego Armando)
Un abogado solo llora cuando todo ha terminado
Rompe la taza con su mano, la cual sangra desde la palma hasta el dorso.
Curiosidades
- Existe una animación encriptada en el Rom pero nunca usada, que le pertenece a Miles Edgeworth. Probablemente se hubiera usado en su interrogatorio en El caso del adiós.
- El juez tiene un breakdown Phoenix Wright: Ace Attorney durante el caso Alzarse de las cenizas, en el que cuando se le pregunta si puede creer que Damon Gant es el culpable, este gritara mientras mueve la cabeza.
Galería de Sprites
