Phoenix= Ryan Renolds

Edgeworth= Robert Downey Jr.

Dahlia Hawthorne= Elizabeth Olsen

Larry= Jonah Hill

Manfred= Patrick Stewart

Godot= Micheal B Jordan

Mia= Margot Robbie

I agree with most of yours. James McAvey and Phoenix and Evan Peters as Edgeworth would also be good. For the judge I’m thinking someone who plays in a comedy like John Goodman. I don’t think Jonah Hill fits Larry, and you could instead replace him with Ryan Reynolds. Rebel Wilson would fit Bikini. And for Iris do the other Olsen twin.

And for Manfred I think Patrick Stewarts would definitely not fit the role. More of a Tom Hanks character.

And for Maya I’d say Madeline Cline.