Wiki Ace Attorney
Advertisement


Phoenix Wright: Ace Attorney (逆転裁判 蘇る逆転 Gyakuten Saiban : Yomigaeru Gyakuten) est le premier jeu de la série Ace Attorney. Il est sorti au Japon le 12 octobre 2001 sur Game Boy Advance sous le nom de Gyakuten Saiban. La version originale du jeu est divisée en quatre épisodes qui suivent les quatre premières affaires de Phoenix Wright, avocat de la défense débutant.

Épisodes[]

  • La première volte-face : (はじめての逆転 Hajimete no Gyakuten) : Dans sa première affaire en tant qu'avocat de la défense, Phoenix Wright, avec l'aide de son mentor Mia Fey, défend Paul Defès, un ami d'enfance de Wright, accusé du meurtre de son ex-petite amie.
  • La volte-face des sœurs : (逆転姉妹 Gyakuten Shimai) : Mia Fey est assassinée et sa jeune sœur, Maya, est accusée du crime. Wright doit laver son nom tout en affrontant le procureur sans pitié Benjamin Hunter.
  • La volte-face du samouraï : (逆転のトノサマン Gyakuten no Tonosaman) : Wright et Maya défendent Gustavo Lonté, la star d'une émission pour enfants à succès, accusé d'avoir assassiné un acteur rival.
  • Adieux et volte-face : (逆転、そしてサヨナラ Gyakuten, Soshite Sayonara) : Hunter est accusé de meurtre, et Wright le défend contre le légendaire Manfred von Karma, tout en jetant la lumière sur l'incident DL-6.
  • Phoenix renaît de ses cendres : (蘇る逆転 Yomigaeru Gyakuten) : Lana Skye, procureur en chef, est accusée du meurtre de l'inspecteur Eric Lebon. Wright accepte l'affaire après avoir été sollicité par sa sœur Ema. Ajoutée dans le remake DS, cette affaire propose des techniques d'enquête médico-légales utilisant l'écran tactile et le microphone.

Personnages principaux[]

  • Phoenix Wright : avocat de la défense débutant et personnage principal jouable du jeu.
  • Maya Fey : deuxième cliente de Wright, petite sœur de Mia, puis assistante à la défense. Elle est un médium en formation qui est capable d'invoquer Mia après sa mort.
  • Benjamin Hunter : antagoniste principal, mais aussi client de Wright dans Adieux et volte-face.
  • Mia Fey : mentor de Wright assassinée dans La volte-face des sœurs, elle continue d'aider Wright grâce aux capacités de channeling de Maya.
  • Dick Tektiv : inspecteur maladroit dévoué à Hunter, mais qui aide Wright de tant à autre.
  • Paul Defès : est un ami d'enfance de Wright et son premier client.
  • Victor Boulay : procureur dans La première volte-face.
  • Le Juge : le juge sans nom qui préside tous les procès de Wright.
  • Manfred von Karma : procureur diabolique et antagoniste dans Adieux et volte-face.
  • Ema Skye : assistante de la défense de Wright dans Phoenix renaît de ses cendres. Elle aspire à devenir enquêtrice médico-légal.

Personnages par épisode[]

La première volte-face[]

  • Paul Defès (première apparition)
  • Mia Fey (première apparition)
  • Le Juge (première apparition)
  • Victor Boulay (première apparition)
  • Phoenix Wright (première apparition)
  • Frank Khavu (seule apparition)
  • Cindy Stone (seule apparition)

La volte-face des sœurs[]

  • Mia Fey
  • Le Juge
  • Phoenix Wright
  • Groom (première apparition)
  • Benjamin Hunter (première apparition)
  • Maya Fey (première apparition)
  • Samuel Rosenberg (première apparition)
  • Dick Tektiv (première apparition)
  • Masha Vril (seule apparition)
  • Redd White (seule apparition)
  • Misty Fey (allusions)

La volte-face du Samouraï[]

Adieux et volte-face[]

  • Paul Defès
  • Mia Fey
  • Maya Fey
  • Le Juge
  • Benjamin Hunter
  • Samuel Rosenberg
  • Dick Tektiv
  • Phoenix Wright
  • Eva Cozésouci (première apparition)
  • Manfred Von Karma (première apparition)
  • Jean Durand (seule apparition)
  • Alice (seule apparition)
  • Yanni Yogi (seule apparition)
  • Misty Fey (allusions)
  • Henri Hunter (allusions)

Phoenix renaît de ses cendres[]

Staff[]

Version originale GBA[]

  • Concept, script, direction : Shu Takumi
  • Graphismes : Kumiko Suekane, Tatsuro Iwamoto
  • Programmation : Noriyuki Ootani, Masayoshi Endou
  • Musique : Masakazu Sugimori
  • Effets sonores : Atsushi Mori
  • Publicité : Hiroshi Nakatani, Ayumi Terada
  • Producteur : Atsushi Inaba
  • Superviseur exécutif : Shinji Mikami

Version remasterisée DS[]

  • Planification, scénario, réalisation : Shu Takumi
  • Planification : Takeshi Yamazaki
  • Conception : Kazuya Nuri
  • Art : Yasuaki Kishimoto, Tetsuya Enomoto, Koujirou Ogiwara, Hirochika Nagaki
  • Animation : Kouta Fukamachi, Takanori Ishikawa
  • Graphismes : Shuichi Muramoto, Kiyoko Takeda, Yasuhiro Morita, Kouji Aoki, Chie Nakajima, Toshihiko Yamamoto
  • Programmation : Fumiaki Sato, Hitoshi Sakai, Shiro Mikata, Daisuke Kaneko
  • Son : Akemi Kimura
  • Localisation : Ben Judd, Brandon Gay, Kaori Funakoshi
  • Traduction : Bowne Global Solutions
  • Producteur : Minae Matsukawa
  • Producteur exécutif : Tatsuya Minami
Advertisement