This article contains information about Ace Attorney media that has been recently released and thus likely contains spoilers! | |
---|---|
The information in this article comes from a game, demo, or other media that has been recently released worldwide. This article may need input from an editor who has personal experience with the media in question. If you have, you can help the Ace Attorney Wiki by expanding this article. Please heed the manual of style when adding information.
Readers of this page should be aware that this article likely contains MAJOR SPOILERS concerning the media in question. You have been warned! |
"Eureka!" is a speech bubble used by Miles Edgeworth and Gregory Edgeworth when they deduce something about a crime scene using evidence.
Gallery[]
Ace Attorney Investigations Collection[]
Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth /
Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Gambit | Nintendo DS[]
Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth /
Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Gambit | iOS[]
Notes[]
- "Eureka!" only had voice acting and speech bubbles for Japanese and English, before the release of the Ace Attorney Investigations Collection. This is due to Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth not being localized in any other language, unlike previous Ace Attorney games.
- Both "Have a look!" and "Eureka!" are the same speech bubble, "Kore da!", in Japanese.
- Both "Got it!" and "Eureka!" are the same speech bubble, "Igeoda!", in Korean.
- The unofficial Spanish translations of Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth and Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Gambit have no unique voice clips for the "¡Eureka!" speech bubble.
Meaning[]
Eureka is an interjection used to celebrate a discovery, a transliteration of a word most famously attributed to the Greek scientist Archimedes. The word comes from the Ancient Greek word "heúrēka" (εὕρηκα), meaning "I have found (it)".
Unofficial[]
These translations are based on the games translated by fans.
- Spanish - ¡Eureka! (lit. "Eureka!")
- Brazilian Portuguese - Eureca! (lit. "Eureka!")