Gotcha!

"Gotcha!" is a speech bubble used by Apollo Justice upon locating an individual's nervous habit or tell via his bracelet.

Gallery

Apollo Justice: Ace Attorney (Nintendo DS)

Japanese: そこだ！ ("Soko da!", lit. "There it is!")

English: "Gotcha!"

French: "J'te tiens!"

German: "Ertappt!"

Spanish: "¡Te tengo!"* (¡Ya lo tengo! in voice clip)

Italian: "Fermi tutti!"

Apollo Justice: Ace Attorney HD (iOS)

English: "Gotcha!"

Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies (Nintendo 3DS)

Japanese: そこだ！ ("Soko da!", lit. "There it is!")

English: "Gotcha!"

Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice (Nintendo 3DS)

Japanese: そこだ！ ("Soko da!", lit. "There it is!")

English: Gotcha!

Apollo Justice: Ace Attorney (Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy)

Japanese: そこだ！ ("Soko da!", lit. "There it is!")

English: "Gotcha!"

French: "J'te tiens!"

German: "Ertappt!"

Korean: 잡았다! ("Jabatta!")

Traditional & Simplified Chinese: 就在那！("Jiùzài nà(r)!"* (The character for the -er pronunciation is not written, but it is pronounced.); lit. "There it is!")

Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies & Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice (Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy)

Japanese: そこだ！ ("Soko da!", lit. "There it is!")

English: "Gotcha!"

French: "J'te tiens!"

German: "Ertappt!"

Korean: 잡았다! ("Jabatta!")

Traditional & Simplified Chinese: 就在那！("Jiùzài nà(r)!"* (The character for the -er pronunciation is not written, but it is pronounced.); lit. "There it is!")

Note

In Japanese, the difference between Soko da! (Gotcha!) and Koko da! ("Got it!") is the position of the pointed object. Koko is used when the object is near the speaker (such as a piece of evidence observed by Phoenix Wright or an image on Mood Matrix screen), and soko is used when the object is near the addressee (such as habits demonstrated by people perceived by Apollo Justice).