| Rouge
|
Images |
Rouge is a tavern owner in the more disreputable part of Labyrinthia. Phoenix Wright, Luke Triton, and Espella Cantabella came to her for help following the events of Maya Fey's witch trial.
Name[]
- Japanese - Rabure (ラブレ):
- "Rabure" (ラブレ) is similar to "raburī" (ラブリー), the Japanese spelling of the English word "lovely".
- English - Rouge:
- Her English name "Rouge" is French for "red", referring to her hair color. It may also be a play on "rogue".
- French - Jane:
- Her French name, "Jane" might be a reference to the famous pirate Mary Jane Read.
- German/Dutch - Barbara Rossa:
- "Barbara", her given name in the German and Dutch versions of the game, originates from the Ancient Greek "barbaros", meaning "foreign/strange". In Latin, the word "barbara" means a "foreign/savage/uncivilized woman".
- "Rossa", her surname in the German and Dutch localizations, is Italian for "red". "Ros" is also a Dutch word used to describe something copper colored (often red hair).
- Her full German and Dutch name, "Barbara Rossa", may be a play on "barbarossa", the name of several Italian wine grape varieties, referencing her profession.
- Spanish - Fonda:
- "Fonda", her Spanish name, is a Spanish word for either "a small, inexpensive restaurant", "a boarding house, inn, or tavern providing lodging and meals", or "a stall or canteen where food and drinks are served".
- Italian - Ginger:
- Her Italian name "Ginger" is likely in reference to her hair color.
| "Pleeeeease! Expand meeeeee!" | |
|---|---|
|
This article is a stub or is otherwise incomplete. You can help the Ace Attorney Wiki by expanding it. |