"Hmph. I don't like the sound of that. "Fox in the duck pen". Yes, I think that is how you say it in English."
This page concerns a music track from an Ace Attorney game that does not yet have an official English title. The title used is unofficially localized, but follows naming conventions used in official title track names.
The courtroom bombing incident -- a terrible attack launched by the will of a madman. That incident perfectly symbolized the state of the legal world in this dark age of the law. Mr. Wright brought it to a resolution... of sorts. Ted Tonate was discovered to be the one responsible for the bombing. ............If only it were that simple. Somehow, I can't help but think... ...that there's a darker influence at work -- one that's lurking in the shadows, waiting... That's why I want to review the trial that was taking place when the bombing occurred. After all, I've got more than a few personal stakes in it...
