逆轉裁判 Wiki
Advertisement



綾里千尋是一位辯護律師,因對委託人的絕對信任而聞名於法律界。她起初在星影法律事務所工作,後來創立了自己的綾里法律事務所。她是成步堂龍一的上司兼導師,在死於小中大之手後她將她的事務所轉交給了成步堂。她的妹妹綾里真宵擔任起了成步堂的助理職位。

早年生活[]

真宵和千尋被抓了個正著

真宵和千尋被抓了個正著

千尋出生於一個叫做綾里家族的著名靈媒家族。她從小目睹了母親綾里舞子和她的姨媽綾里貴美子為了宗主之位的競爭,最終舞子憑藉她強大的靈力,取代了姐姐的位置,成為了倉院流當家。但千尋並不想和自己的妹妹真宵也重蹈覆轍,她更渴望親密的姊妹親情。有一天,她與真宵不小心打碎了裝有綾里供子靈魂的倉院之壺,正在嘗試修復時,母親給她們拍下了一張照片。這張照片被舞子放在了倉院流當家護身符中,一直帶在身邊。

2001年12月28日,一名辯護律師御劍信在從法院回家途中與他的兒子御劍憐侍和一名法警灰根高太郎一起被困在了電梯裡,最終被槍殺了。由於缺乏線索,警方找到了綾里舞子幫忙靈媒被害人,在靈媒過程中他指認灰根為殺害自己的兇手。但在審判中發現灰根對此並沒有責任,最後下達了無罪判決。這起事件使綾里家族顏面掃地,舞子被警方控告詐欺,最後離家出走,音訊全無。

幾年後,千尋放棄了繼承當家,離開了倉院之裡。她立志成為一名律師,從而了解在那次事件中到底發生了什麼事。千尋把真宵和紀美子的親生女兒綾里春美一起交給貴美子照顧。儘管千尋似乎放棄了靈媒的身份,但她仍然一直戴著勾玉。在法學院學習期間,千尋結識了寶月巴,她後來成為了一名刑警,然後晉升為首席檢察官。畢業後,千尋成為了辯護律師,在星影宇宙之介手下工作。最終她透過運用靈力與死者對話,了解到星影宇宙之介將母親參與了DL-6號事件的訊息賣給了小中大,後者隨後向媒體洩露了這些訊息。

律師生涯[]

第一次委託[]

千尋的第一次委託是為一名被指控謀殺警官美柳勇希的逃犯尾併田美散。千尋的助手是當時星影手下最優秀的律師神乃木莊龍。這場審理的負責檢察官恰好是御劍信的兒子御劍憐侍,同樣也是第一次出庭的新人。在審判過程中,千尋成功證明了所謂的目擊證人無久井裡子其實真名叫做美柳千奈美,並試著證明她才是真正的兇手。然而尾併田站了出來,阻止了千尋並服毒自殺了。

這個案子的悲劇結尾給千尋造成了巨大的衝擊,以致於她一年內沒有再接任何案子。同時她和神乃木開始交往,而神乃木開始著手調查美柳千奈美。不幸的是,神乃木在與千奈美會面時,千奈美在他的咖啡裡下了毒。神乃木靠著頑強的意志活了下來,但仍陷入了長期的昏迷狀態。

第二次委託[]

千尋最終回到了法庭,接受了一位大學生成步堂龍一的委託,他被指控殺害了同校同學吞田菊三。千尋之所以接下這件案子,是因為她懷疑這件案子與神乃木被下毒的事件之間存在著某些關聯。千尋在審理中成功證明了美柳千奈美為了掩蓋她毒害神乃木的事實而殺了吞田滅口,從而為成步堂贏得了無罪判決。她成功的辯護徹底粉碎了檢察官亞內武文的信心,使他在案件結束後飽受脫髮的困擾。千尋直到最後一刻都沒有放棄相信自己的委託人,這份精神讓星影宇宙之介非常觸動。千奈美後來被判有罪並判處死刑。

之後的生活[]

在接下來的三年裡,千尋成立了她自己的法律事務所並招募了她曾經的委託人成步堂龍一。同時她繼續蒐集關於小中大與DL-6號事件的情報,發現了一條巨大的勒索產業鏈,蒐集到了小中大多年來勒索的人員名單。她多次尋求真宵的幫助來保管證據,並告訴她,如果有朝一日她需要律師,可以聯絡星影律師。在成步堂通過律師資格考試之後,他接手了第一個案子,為被控告殺害高日美佳的矢張政志辯護,而在這個案子中,千尋作為了成步堂的助手。

死亡[]

綾里千尋之死

綾里千尋之死

在成步堂第一個案子的一個月之後,小中大發現了千尋對他的秘密調查。他潛入綾里法律事務所,用千尋裝了對小中大不利的法律文件的思想者時鐘殺死了她滅口。千尋死後,為了嫁禍,小中大用她的血在一張千尋前一天買的玻璃檯燈的收據上寫下了真宵的名字。小中大的秘書松竹梅世報了警,聲稱自己在對面的板東旅館房間中目擊到了案發過程。糸鋸圭介刑警匆忙出警,在現場遇到了真宵和成步堂,並根據留下的死亡訊息逮捕了真宵。

成步堂接受了真宵的委託,在法庭中遇到了松竹梅世以及檢察官御劍憐侍,最後揭露了梅世是案件真兇的同謀。成步堂繼續深入調查,發現了千尋對小中大的調查,於是他找到小中大對峙,然而最後小中大卻依靠他勒索得來的人脈將成步堂作為殺害千尋的兇手逮捕。之後小中大作為證人出庭作證,他和御劍聯手將成步堂逼到了絕境,讓這個新手律師幾乎絕望了。然而真宵在危急時刻召喚出了千尋來幫助成步堂。

千尋告訴成步堂其實他已經贏了,並引導他去看看寫著死亡訊息的收據背面。收據上的日期與小中大聲稱他在案發前見過那個檯燈的主張矛盾了。御劍堅持著自己的主張,並請裁判長延期審理。為了反擊,千尋開始大聲朗讀被小中大勒索的人員名單,並威脅將該名單交給媒體,最終迫使小中大供認了罪行。

靈媒的教導[]

被真宵召喚[]

成步堂從千尋手中接受了法律事務所,為了幫助他管理好事務所,千尋讓真宵在日常的調查工作中幫助成步堂,也能透過真宵繼續教導這位初出茅廬的新人律師。在成步堂在英都製片廠調查影星衣袋武志謀殺案時,遇到了大滝九太,他雖然似乎目擊到了案發過程,但卻不願意透露。為了讓他鬆口,真宵召喚千尋,運用魅力勸說九太說出他所知道的一切。在千尋的幫助下,他所說的信息最終為成步堂的委託人荷星三郎獲得無罪判決作出了很大貢獻。

成步堂的下一個案例是為御劍辯護,對方檢察官是惡魔檢察官狩魔豪。在此期間,真宵突然無法召喚出千尋了,這讓她自信心大挫,但成步堂仍然在沒有導師幫助的情況下贏得了勝訴。然而此時御劍突然自首,承認自己是DL-6號事件中的兇手。另一起案件的審理很快就在籌備當中,成步堂則繼續擔任御劍的辯護律師,對戰狩魔豪。

成步堂注意到除了被害人身上的一處槍傷之外,在案發現場還有另一處彈孔,但是卻沒有找到除被害人體內之外的另一顆子彈。正當情勢陷入僵局時,成步堂突然隱約看到了千尋的身影,她提醒他將思維逆轉過來。成步堂猜測兇手在謀殺案發生前不久被槍擊中了,且認為真兇正是狩魔豪。儘管這位老謀深算的檢察官竭力抵抗,成步堂最終還是成功了結了DL-6號事件。

被春美召喚[]

在第二次DL-6號審理的半年之後,一名醫生霧崎哲郎來找真宵召喚某人,並在降靈儀式中被謀殺了。真宵又一次成為了被告。千尋向成步堂保證真宵是清白的,因為真宵說她在靈媒時中做了個夢,但當靈媒真正成功時靈媒師是不可能做夢的。然而千尋不願意再向成步堂透露更多的案件有關信息,因為她的阿姨貴美子可能也參與了這次謀殺。成步堂在法庭中遇到了與狩魔豪同樣殘酷無情的女兒狩魔冥,於是春美召喚出了千尋來幫助他。有一次冥為了證明靈媒的存在,非法提出了一張她偷偷拍攝的成步堂和千尋談話的照片,而沒有進行正式的訊問及舉證。

那天晚些時候,成步堂再次見到了在真宵體內的千尋,繼續窺探她隱藏起來的秘密並解開了她的三把心靈枷鎖。成步堂最後除了發現葉中長閒是真兇以外,還發現綾里貴美子參與策劃了這次謀殺,因為她想要除掉真宵,以便自己的女兒春美坐上倉院流當家的位置。於是成步堂在開庭前再次請求春美召喚千尋,這樣她就不會親眼看見自己母親被判罪了。成步堂和千尋最終成功地揭露了未實和貴美子的犯罪計劃,證明了真宵的清白。閉庭後,真宵終於再次見到了許久不見的姐姐,哭著投入了千尋的懷抱中。

真宵綁架案[]

在全日本超人氣英雄王頒獎典禮之後,一名殺手虎狼死家左左右衛門綁架了真宵並以此勒索成步堂,要求他為王都樓真悟在藤見野勳謀殺案中獲得無罪判決。讓他沒想到的是,成步堂透過調查發現了正是王都樓雇了他暗殺藤見野勳。成步堂向糸鋸和御劍透露了他的困境,他們安排了警方守在王都樓家並遇到了虎狼死家。然而最後虎狼死家巧妙地逃脫了。

姐妹重逢

姐妹重逢

真宵和春美透過召喚出千尋來互相通信,大大幫助了糸鋸搜尋虎狼死家。同時成步堂和御劍盡力拖延審理節奏,直至找到虎狼死家。王都樓曾要求虎狼死家帶走他家裡的一盤錄影帶,但在虎狼死家匆忙逃離的過程中還是落下了。這盤錄影帶最終被警方帶入了法庭,成步堂透過無線電對講機告訴虎狼死家,這盤錄影帶錄下了案發的全過程,是王都樓事先為保險起見偷偷錄下的,也很有可能是為了勒索虎狼死家。在發現自己被背叛後,憤怒的虎狼死家宣布中止與王都樓的僱傭關係,並將王都樓看作他的下一個目標。王都樓被逼到絕境,最後接受了有罪判決。真宵很快就被虎狼死家釋放,與成步堂和春美重聚。

戈德之謎[]

幾個月後,成步堂為天杉優作的案子進行辯護,面對的檢察官戈德似乎出於某些未知的原因想對成步堂進行復仇。成步堂處境艱難,一度質疑自己無法在毒島黑兵衛謀殺案中證明優作的清白,但千尋的聲音出現,提醒他一定要足夠信任委託人。當裁判長決定結束星威岳哀牙的訊問時,千尋被召喚出來並提出了反對,她得到了戈德的同意繼續辯方的訊問。此時千尋已經認出了站在控方席上的戈德即是從昏迷中甦醒的神乃木莊龍。多虧千尋的及時介入,成步堂成功贏得了勝訴。

當成步堂在吐麗美庵調查岡高夫謀殺案時,千尋又被召喚了出來。案件的一位目擊證人五十嵐將兵不願意配合成步堂調查,但成步堂發現他每次去吐麗美庵的目的都是去欣賞服務生小姐。成步堂一開始找來了真宵,她曾被迫在那家餐廳短暫地做過服務員,但五十嵐表示真宵還太小,不足以吸引到他。然而千尋的出現卻立刻讓五十嵐心甘情願地向他們透露了案件訊息,包括那個餐廳店主喜歡順手牽羊的習慣。成步堂繼續在法庭中與戈德對峙,並最終贏得了勝訴。

傳承的精神[]

之後真宵再次陷入了貴美子企圖篡位的計謀。這次計劃包括了召喚出一個月前已被處決的美柳千奈美去殺了真宵。然而戈德突然出現打斷了計劃,並在千奈美動手之前殺死了她。之後真宵醒來,發現自己被困在了修練堂中,於是寫下紙條向千尋求助。千尋讓她把自己鎖在修練堂的修練洞中並立即靈媒出美柳千奈美,以避免其他人召喚出她。

這一系列事件導致人們在葉櫻院發現了千尋失蹤多年的母親綾里舞子的屍體。事實證明,為了防止春美聽從母親的指示靈媒出千奈美從而在不知情的情況下執行她們的計劃,舞子提前召喚出了她。一名葉櫻院的修女葉櫻院彩芽被當作此案的兇手遭到逮捕,成步堂接受了她的委託。 巧合的是,彩芽正是千奈美的雙胞胎妹妹。

真宵最後從修練堂出來了,不過當時她仍然被千奈美附身。這個詭計多端的亡靈偽裝成了彩芽並出庭作證。與之前和戈德溝通好的不同,她在審理中將罪責嫁禍給了真宵,使戈德和成步堂都猝不及防。最後千奈美的偽裝還是被發現了,但她仍認為真宵在殺了自己母親之後就已經自殺了。對她來說非常不幸的是,在千尋的幫助下,成步堂推理出了真宵所有的行動。千尋不斷嘲諷她的宿敵一直以來的計劃從沒有成功過,她的目標一直近在咫尺,她自己甚至就附身在真宵身上。千尋繼續說千奈美永遠只能是自己的手下敗將,即使死後也永遠無法逃避應得的懲罰。千奈美受到強烈的刺激,最終氣急敗壞而不甘地被逼出了真宵的身體,永遠的離開了。

之後戈德要求千尋不再幫助成步堂,希望成步堂以自己的實力證明他有資格成為千尋的繼任者。最終成步堂打敗了戈德。戈德坦言自己將千尋的死怪罪於成步堂。但是他在成步堂身上看到了千尋的精神,於是他最終承認一直以來真正不能原諒的人是自己。在審判結束後,千尋表示感謝成步堂拯救了神乃木,並告訴他自己已經沒有什麼可以教他的了。她說也許改天還能再見,之後便離開了。

性格[]

綾里千尋聰明伶俐、思維敏捷,這也成就了她成功的律師事業。她以虛張聲勢和堅定的意志而著稱,堅定不移地尋找方法蒐集到對自己的審判有利的情報。只要她認為委託人是無辜的,她就絕對不會放棄信任他們,她甚至會接受看起來毫無希望的案件,即使連被告人他們自己都不再相信自己。她的上司星影宇宙之介在她職業生涯伊始時便指出,即使是資深的律師前輩們也缺乏這些素質。千尋也以她法庭上極具威懾力的姿態而聞名,尤其是當她自信地微笑著,用手撥開頭髮的時候。

千尋在學習法律時也非常努力。在她初次出庭之前,她花了一整個通宵觀看並學習法庭辯護的影片。她在事務所裡放了許多法律書籍,還有詳細嚴謹的案件和證據記錄。不過成步堂看起來似乎沒有繼承到老師的這些特質。雖然他仍舊在事務所裡保留著老師留下的法律書籍,但讀它們讓他頭疼,還有一次他被一本書砸到了腳,所以它們讓他腳也很痛。

千尋在生前乃至過世之後一直在法律界十分出名,連御劍憐侍都曾表示十分尊敬她。星影宇宙之介曾經評論說,御劍信是最偉大的律師之一,而只有千尋的專業能力能與他相提並論。成步堂繼承了許多千尋的精神,並將他們傳承給了徒弟們。千尋向成步堂提供指導的方法通常是循循善誘,試圖讓他自己解決問題,向他提出問題並指出案件中檢察官們會加以利用的漏洞。

儘管千尋頭腦冷靜,心理成熟,但也會表現出一些可愛的小癖好。例如她會記錯人名,稱成步堂為成先生,稱矢張為始終先生。她還在事務所養了一株盆栽,並為它取名做查理。她視查理為事務所的吉祥物,於是直到2028年成步堂依舊在照顧它。

千尋吸引了許多男性愛慕者的目光,包括糸鋸圭介和矢張政志。即使是在死後被召喚出來,五十嵐將兵、甚至是小朋友大滝九太都十分迷戀她。就算是一張照片也足以引起堀田和星威岳哀牙的興趣。

名字[]

  • 她的日文名字「千尋」,意為「很深的深度」或「一千英尋」。巧舟說她的名字也有雙關語的意味,兩個漢字合起來的意思是「一千次提問」,比如「如果我需要問他一千次,我也那麼做的!」。第二個漢字「尋」,也是日文中意為「訊問」的「尋問」一詞中的第一個漢字。
  • 她的日文姓氏「綾里」中的「綾」(讀作aya)可能來自「怪しい」(讀作ayashii)一詞,意為「不妙的」或者「神秘而吸引人的」,而「里」有「村莊」或「自家」的意思。
  • 她的英文名字 “Mia” 是 “Maria” 的變形之一,而 “Maria" 是拉丁文中的 “Mary”。 ”Mary” 源自希伯來語,意為「痛苦」。這可能是指她悲慘的死亡。可能還包括其他含義,如「叛逆」和「心愛的孩子」。她的妹妹真宵的英文名字 “Maya”,也是 “Maria” 的變形之一。"Mia” 同時也是倉院流的創始人綾里供子的英文名字,"Ami” 字母換序後所得。此外她的名字與意為「任務中失蹤」的軍事術語 “Missing in action" 的首字母縮寫 “MIA” 相同。
  • "Mia" 也是 "Amalia"、"Amelia" 和 "Emilia" 的變形。"Amalia" 和 "Amelia" 都來自日耳曼語中的 "amal",意思是「工作」或「勤奮」,這十分契合千尋勤奮努力的特質,尤其是在探尋母親失踪的真相時。而 "Emilia" 被認為起源於拉丁語中的 “aemulus”,意思是「競爭」、「超越」,或是「效仿」,這都符合她作為辯護律師強大的專業能力。
  • 她家族的英文姓氏 "Fey" 源自於 "fey" 一詞,意思是「神奇的」、「仙女般的」、「奇怪的」、「超凡脫俗的」或「迷幻的」。一個古老的釋義是「命中註定」。它也可能來自亞瑟王傳說中的女巫摩根勒菲(Morgan le Fay)。

參考資料[]

[1][2]

Advertisement