逆轉裁判 Wiki
Advertisement


遊戲章節[]

  1. 《最初的逆轉》(はじめての逆転):成步堂龍一在他的老師綾里千尋的幫助下為他的兒時好友,被指控謀殺了自己前女友的矢張政志辯護。
  2. 《逆轉姊妹》(逆赹姉妹):綾里千尋被謀殺了,而他的妹妹真宵被指控犯罪。成步堂必須在與臭名昭著的檢察官御劍憐侍的法庭戰鬥中為她正名。
  3. 《逆轉的大將軍》(逆転のトノサマン):成步堂和真宵需要為熱門兒童電視節目中的演員荷星三郎辯護,他被指控殺死了在同一節目中扮演反派的衣袋武志。
  4. 《逆轉,然後再見》(逆転、そしてサヨナラ):御劍憐侍被指控謀殺,成步堂將與傳說中的檢察官狩魔豪對決並調查DL-6號事件。
  5. 《復甦的逆轉》(蘇る逆転):首席檢察官寶月巴被指控謀殺了警探多田敷道夫。雖然她已經承認犯罪,但成步堂仍然在被茜請求後同意接受本案的辯護。本章節在DS重置版中被追加,且具有觸控螢幕和麥克風技術。

主要角色[]

由左至右順時針依序是:御劍憐侍、綾里千尋、綾里真宵和成步堂龍一

由左至右順時針依序是:御劍憐侍、綾里千尋、綾里真宵和成步堂龍一

  • 成步堂龍一: 新秀辯護律師,也是本遊戲主要角色和唯一玩家可遊玩的角色。
  • 綾里千尋: 成步堂的老師,在《最初的逆轉》中作為辯護律師助手出場。她在《逆轉姊妹》中被謀殺,而在章節末尾被真宵成功召喚並助成步堂取得了勝利。
  • 綾里真宵: 成步堂的第二個委託人,同時也是千尋的妹妹。在《逆轉姊妹》章節結束後她成為了成步堂的辯護律師助手。她是一位修行中的見習靈媒師,在《逆轉姊妹》中她召喚了千尋來幫助成步堂獲得勝利。
  • 御劍憐侍: 成步堂的主要對手,他在《逆轉姊妹》、《逆轉的大將軍》和《復甦的逆轉》三個章節中與成步堂戰鬥,而在《逆轉,然後再見》中他是成步堂的委託人。
  • 糸鋸圭介: 負責後四章初期調查和刑偵的粗心刑警。
  • 矢張政志: 成步堂的兒時好友,也是成步堂的第一個委託人。
  • 審判長: 主持了成步堂在遊戲中的所有審判
  • 狩魔豪: 負責《逆轉,然後再見》中案件的檢察官。
  • 寶月茜: 《復甦的逆轉》中成步堂的辯護律師助手。她自小癡迷於科學搜查,希望有一天能成為科學搜查官,最後一案中DS專有的調查技術就由她介紹並解釋。

其他角色[]

《最初的逆轉》[]

  • 亞內武文: 檢察官
  • 山野星雄: 報紙推銷員,本案的重要證人
  • 高日美佳: 矢張的女朋友,本案的受害者

《逆轉姐妹》[]

  • 服務生: 坂東旅館的工作人員
  • 星影宇宙之介: 資深辯護律師,千尋的老師
  • 松竹梅世: 一個妖媚的年輕女人
  • 小中大: 資訊收集公司小中文化社社長
  • 綾里舞子: 千尋與真宵失蹤多年的母親

《逆轉的大將軍》[]

  • 宇在拓也: 電視劇《大江戶戰士:將軍超人》的導演
  • 大場香: 英都攝影所中健談但略顯粗魯的警衛員
  • 荷星三郎: 明星,《將軍超人》中「將軍超人」的扮演者
  • 大滝九太: 小男孩,「將軍超人」的粉絲
  • 衣袋武志: 明星,《將軍超人》中「惡大官」的扮演者,本案的受害者
  • 間宮由美子: 英都攝影所員工
  • 姬神櫻: 英都攝影所中超凡脫俗且沉默寡言的製片人

《逆轉,然後再見》[]

  • 御劍信: 已故,資深辯護律師,御劍憐侍的父親,DL-6號事件的受害者
  • 大澤木夏實: 記者,一位性格暴躁的年輕女人,正在尋找葫蘆湖水怪
  • 生倉雪夫: 辯護律師,曾為DL-6號事件的被告辯護
  • 小百合: 鸚鵡,灰根高太郎的寵物
  • 灰根高太郎: DL-6號事件的嫌疑人

《復甦的逆轉》[]

  • 原灰獎: 巡警,年輕但有點興奮過度
  • 嚴徒海慈: 地方警察局長
  • 多田敷道夫: 警探,本案的受害者
  • 罪門恭介: 巡警,迷戀於西部牛仔風
  • 寶月巴: 首席檢察官,寶月茜的姐姐,本案的被告
  • 市之谷響華: 便當女售賣員,擁有兩種性格
  • 青影丈: 已故,被定罪為SL-9號事件的連續殺手
  • 罪門直鬥: 已故,檢察官,罪門恭介的弟弟,SL-9號事件的受害者之一

重置版[]

2005年9月15日,《逆轉裁判 復甦的逆轉》任天堂DS重置版發布,其在原版的基礎上追加了一個新的章節。同時這次重置也被在地化成了英文版,並以 "Phoenix Wright: Ace Attorney" 的標題在美國等其他國家發布。這個版本使用DS的麥克風與觸控螢幕來取代GBA中基於按鈕的控制,這使得玩家們可以像按按鈕一樣透過點擊選項來選擇他們,也可以透過按下Y鍵並對喊出「異議」、 「等等」或「看招」來對證人進行威懾及出示證據。日文版的語言選項中包括日語和英語,而歐洲版則具有多種歐洲語言的翻譯。

該遊戲現在可以在任天堂Wii中透過WiiWare下載,其基於2006年發布的《逆轉裁判 復甦的逆轉》歐洲DS版製作,並分別於2009年12月15日在日本,2010年1月11日在美國發布;而前四個章節和《復甦的逆轉》也分別於2010年3月16日在日本,2010年5月24日在美國被單獨發布,這些版本分別需要900和300任天堂點數來購買,美版則分別需要1000和100任天堂點數來購買。

該遊戲也在2010年5月24日移植並發佈到了iOS的應用程式商店上,這個版本包含DS版本中的所有案件。這次移植除了在控制系統有些許改動,其餘方面仍保留了原版效果;且本次移植也被作為任天堂3DS版本《逆轉裁判123 成步堂精選集》的一部分。

在2018年的東京遊戲展時,已決定將本遊戲和該系列三部曲中的另外兩部遊戲移植到PC、Xbox One、PS4和任天堂Switch平台,並作為《逆轉裁判123 成步堂精選集》的一部分發布。

製作人員[]

《逆轉裁判》[]

  • 企劃/劇本/監製:巧舟(巧 舟)
  • 美術:末包久美子(末包 久美子)、岩元辰郎(岩元 辰郎)
  • 主要程式設計:大谷規之(大谷 規之)
  • 程式設計:遠藤正勝(遠藤 正勝)
  • 音樂:杉森雅和(杉森 雅和)
  • 音效:森敦史(森 敦史)
  • 宣傳:中谷洋(中谷 洋)、寺田步未(寺田 歩未)
  • 使用說明書:内田裕見子(内田 裕見子)
  • 製作人:稻葉敦志(稲葉 敦志)
  • 製作總指揮:三上真司(三上 真司)

《逆轉裁判 復甦的逆轉》[]

  • 企劃/劇本/監製:巧舟(巧 舟)
  • 企劃:山崎剛(山崎 剛)
  • 設計:塗和也(塗 和也)
  • 原畫:岸本泰明(岸本 泰明)、榎本哲也(榎本 哲也)、荻原光之郎(荻原 光之郎)、永木佑命(永木 佑命)
  • 動畫製作:深町幸太(深町 幸太)、石川責範(石川 責範)
  • 美術:村本修一(村本 シュウイチ) 、武田清子(武田 清子)、森田泰弘(森田 泰弘)、青木弘二(青木 弘二)、中嶋千惠(中嶋 千惠)、山本利彦(山本 利彦)
  • 程式設計:佐藤文昭(佐藤 文昭)、堺仁志(堺 仁志)、三方史朗(三方 史朗)、金子大介(金子 大介)
  • 音樂:木村明美(木村 明美)
  • 本地化:Ben Judd, Brandon Gay, Kaori Funakoshi
  • 翻譯:Bowne Global Solutions, J. Patrick Riley, Yuli Kim, Steve Anderson, Yoko Muto, Alexander O. Smith, Philip Soldini
  • 特別感謝:山添公雄(山添 公雄)、谷本綾朋(谷本 綾朋)、吉川達哉(吉川 達哉)、久堀啟次(久堀 啓次)、增田智裕(增田 智裕)、山本節生(山本 節生)、片桐秀朗(片桐 秀朗)、小林美保(小林 美保)、大平健太郎(大平 健太郎)、小山良平(小山 良平)
  • 製作人:松川美苗(松川 美苗)
  • 製作總指揮:三並達也(三並 達也)

相關專輯[]

  • 《逆轉裁判1&2》原聲帶
  • 《逆轉裁判復甦的逆轉》原聲帶
  • 《逆轉裁判管弦樂專輯~GYAKUTEN MEETS ORCHESTRA~》
  • 《逆轉裁判爵士專輯~GYAKUTEN MEETS JAZZ SOUL~》
  • 《逆轉裁判特別法庭2008 管弦樂演奏專輯》
  • 《逆轉裁判音樂盒》


Advertisement